How Dangerous a Rejected Woman Is : She Said by Plan B

Hello, dear learners!
The song which we are going to sing today is different from other romantic songs, I have recommended you before. But I like it, and hope you'll also do .

The song brought to mind this English proverb :
Hell hath no fury like a woman scorned, which means that a woman rejected in love can be very angry and dangerous.

So, let's learn English with this song ! Are you ready?

 

Vocabulary

Hell hath no fury like a woman scorned = a woman rejected in love can be very angry and dangerous.

to love somebody more than words can say

to be in love with somebody

to love somebody from the start
 
to go down (Am. informal) - to  happen

 up in the courts - to survive a test in a court of law

 (law) court  - a place where legal cases are decided

buy it (spoken) -  to believe or accept something, especially something that is unlikely to be true or reasonable

jur’= jury 

obsessed - considering someone or something as so important that you are always thinking about them, in a way that seems extreme to other people (одержимый)

to lock up - to put someone in a prison

She said by Plan B

           

She said I love you boy I love you so

she said I love you baby oh oh oh ohh

She said I love you more than words can say

she said I love you bayayayayby

So I said, what you sayin' girl it can't be right

how can you be in love with me

we only just met tonight

so she said.. boy I loved you from the start

when I first heard love goes down

something started burning in my heart

I said stop this crazy talk

and leave right now and close the door

she said but I love you boy I love you so

she said I love you baby oh oh oh oh

she said I love you more than words can say

she said I love you bayayayayby (yes you did)

So now up in the courts

pleading my case in a witness box

telling the judge and jur’

the same thing that I said to the cops

on the day that I got arrested

I'm innocent I protested

she just feels rejected

had her heart broke by someone she's obsessed with

she likes sign on my music

she makes out a fan of my music

so I love them diamonds to lose it

cos' she can't stop and read the man from the music

and I'm saying all this from the stand

but my girl cries tears from the galleries

got bigger than I ever could have planned

like that song about the Zuton Valerie

so the jury don't look like their buying it

and she's making me nervous

and I'm just screw faced like I'm trying it

their eyes fixed on me like I'm murderous

they wanna lock me up

and throw away the key

they wanna send me down

even though I told them she...

She said I love you boy I love you so

she said I love you baby oh oh oh oh (yes you did)

She said I love you more than words can say

she said I love you bayayayayby

So I said why the hell you gotta treat me this way

you don’t know what love is

you wouldn’t do this if you did

oh no no no noo